Jump to content
[Klei Publishing] U.V.S. Nirmana - Out Now!
  • The forum downloads section will be removed on Jan 1st 2023. Players may still download mods that are currently hosted, but new submissions are no longer being accepted. Mod makers are advised to relocate their mods to alternative hosting solutions.

Language Packs

64 files

  1. Traduccion Ingles-Español Provisional Don't Starve Update Septiembre

    By Marianostarver

    Esta traducción al español aun no esta completada y puede tener algunos errores ademas de algunos textos aun en ingles pero es mejor a jugarlo aun en ingles full, sigo trabajando en ella y en breve estará disponible, dentro del .rar viene las instrucciones, si encuentran errores no duden en comentar, saludos...

    558 downloads

    Submitted

  2. Spanish Don't Starve

    By eca7415

    Hice lo que pude y traduje manualmente el juego, no sera la mejor traducción pero esta entendible.
    lo único que no esta en español son los diálogos de los personajes.
    Espero les sirva
    Por favor comenten si les gusto o les sirvió.

    783 downloads

    Updated

  3. More information about "Tradução Don't Starve PT_BR"

    Tradução Don't Starve PT_BR

    By gustavo0588

    -Instalação: cole a pasta languagens em:
    dontstarve/data/scripts/languages

    2424 downloads

    Updated

  4. Russian translation

    By PainMustDie

    Полный руссификатор Don`t Stave от PainMustDie

    Русский перевод подходит на любую версию игры от 16.07.2013
    Все переведено.
    (Подходит для: Windows/Linux/Mac)

    578 downloads

    Updated

  5. Русификатор Don't Starve v 0.6

    By Dead Snow

    Дата обновления: 14.06.2013
    Что нового:
    -переведена новая версия и предметы в ней
    -почти полностью закончена Уикерботтом
    -исправлены некоторые ошибки
    Следующая версия: примерно 21 июня
    Переведено:
    -все меню и кнопки
    -реплики Уилсона
    -реплики Уиллоу
    -почти полностью переведена Уикерботтом (переведено около 90% реплик)
    -названия и описания предметов
    Не переведено (машинный перевод):
    -реплики Вольфганга (переведено около 12%)
    -реплики WX-78
    -реплики Венди (переведено около 10% ее реплик)
    -режим приключений (переведен неточно)

    720 downloads

    Updated

  6. Spanish (es_ES) Translation

    By Atsure

    Esta basada en la excelente traducción de Sheen y actualizada a la última versión a fecha de hoy.
    Instalación: Descomprimir en el directorio de Don't Starve y sobreescribir si es necesario.

    709 downloads

    Updated

  7. More information about "German Translation [COMPLETE]"

    German Translation [COMPLETE]

    By SHadowDuke

    Update 12.06.2013: It's not a rock komplett.
    Update 22.05.2013: Cave Update 100% complete.
    Da Spieler636 im Forum geschrieben hat, dass er nicht mehr länger an den Subs arbeitet, habe ich diese genommen und den Rest übersetzt und Fehler ausgemerzt. Das mit dem äöü und ß kommt noch, wird aber beim durchschauen beachtet.
    Sobald ich das gesehen habe, von Wolfgang fehlte ein bisschen, von Wickerbottom noch mehr und von WX78 auch recht viel. Maxwell hat auch einiges gefehlt. Vor allem die "etwas" schwierigeren Übersetzungen sowie im "fuzzy" Modus so gut wie alles falsch war.
    Es ist jetzt alles zu 100 % Übersetzt, da fehlte echt noch einiges. Gerade für die späteren Charaktere. Es können auf jeden Fall noch Fehler von der Grundversion von Spieler636 vorhanden sein, die ich noch nicht gefunden oder gefixt habe ßäöü ist soweit gefixt. Jedoch verhält sich das Spiel bei Umlauten komisch. In den meisten Fällen wird ein kleines äöü akzeptiert (ein großes ÖÄÜ & ß nie!), in seltenen Fällen (willkürlich) jedoch nicht. Wer solche und andere Fehler findet, bitte melden..
    Installation: Nach SteamSteamAppscommondont_starve entpacken und überschreiben.
    Credits zu 50% (oder von mir aus auch 65% ^^) an Spieler636.
    Discuss this mod here / Diskutieren Sie diesen mod hier

    3191 downloads

    Updated

  8. More information about "Swedish language pack"

    Swedish language pack

    By Alvhem

    Ever wanted Maxwell to speak viking?
    Ever wanted to get reminded of IKEA when you see Wilson?
    Then I got the language pack for you!
    This is a complete Swedish translation of don't starve compatible with the It's Not a Rockupdate!

    119 downloads

    Updated

  9. Spanish (Spain) Translation [COMPLETE] (20 May 2013)

    By Sheen

    Hi, here is the spanish (Spain) translation of this wonderful game. It's a professional one and include all the special characters of our language. The translation is updated up to the last update (20 May 2013).
    --------------------------------------------------------------
    Hola a todos,
    aquí tenéis la traducción al castellano de este juego maravilloso. Es una traducción profesional e incluye todos los caracteres especiales de nuestra lengua. La traducción está actualizada hasta el último update (20 May 2013).
    La traducción es un archivo autoejecutable, por lo que sólo tendréis que ejecutar el archivo e indicar el directorio raíz de Don't Starve en Steam.
    Como todavía el juego es una beta, se irá actualizando regularmente y lo mismo iré haciendo periódicamente. Si encontráis algún fallo o quereis comentarme algo, por favor pasaros por el foro de mi web para esta traducción: http://www.tradupixel.com/foro/index.php?topic=92.0
    Hay dos archivos diferentes, uno es con un instalador automático y otro para instalarlo manualmente para el que tenga problemas para ejecutar programas como administrador en windows.
    Disfrutadla.
    Discuss this mod here

    1497 downloads

    Updated

  10. Italian Translation FULL - 12/06

    By Linker

    Hello guys, this is my Italian translation for Don't Strave, enjoy it
    Changelog:
    Version 1.10.1 IT'S NOT A ROCK! UPDATE + small corrections



    Installation
    Place italian.po in "YourSteamInstallationFoldersteamappscommondont_starvedatascriptslanguages"
    and add
    LanguageTranslator:LoadPOFile("datascriptslanguagesitalian.po", "it")
    to language.lua file in the same folder. (if it is not present you can download it from this post)
    What is in progress:
    Grammar checking
    Typing errors checking
    Verification of matches in the game

    Please pm me to report errors or corrections.


    ---------------------------------------ITALIANO---------------------------------------

    Ciao, questa è la mia traduzione in Italiano di Don't Starve, divertitevi!
    Modifiche:
    Version 1.10.1 IT'S NOT A ROCK! UPDATE + piccole correzioni



    Installazione
    [*]Mettere italian.po in "VostraCartellaDiIstallazioneDiSteamsteamappscommondont_starvedatascriptslanguages"
    e aggiungere
    LanguageTranslator:LoadPOFile("datascriptslanguagesitalian.po", "it")
    al file language.lua nella stessa cartella. (se non è presente scaricatela da questo post)
    Cosa è in corso:
    Controllo grammaticale
    Verifica degli errori di battitura
    Verifica delle corrispondenze nel gioco

    Per favore mandatemi un messaggio privato per segnalare errori e/o correzioni.
    Discuss this Mod

    1737 downloads

    Updated

  11. More information about "Improved Russian Fonts"

    Improved Russian Fonts

    By MikeNew

    Improved russian fonts for all russian translations.
    Actual version: 0.7-0.8
    Update: "Cave Update" Fix. Two variants - "hard" and "soft" fonts. To your taste.
    0.8 - soft fonts
    0.7 - hard fonts

    517 downloads

    Updated

  12. Scottish Translation Mod!

    By Jesmonda

    My First Mod, ever! Be gentle
    Ready to download and will be updated soon!
    This mod Changes the current language and text used by mainly Wilson and the Pig's into Scottish!
    Discuss and leave feedback here please!

    42 downloads

    Updated

  13. More information about "Traduction Française / French Translation"

    Traduction Française / French Translation

    By Bebop182

    -------------------------------
    -- V0.3 55% work done --
    -------------------------------
    Bonjour,
    Je viens d'acquérir Don't Starve. Pour profiter à fond du jeu j'ai commencé à corriger la version Française fournie en exemple avec le jeu. Elle était de mauvaise qualité et il manquait pas mal de traduction. Je dis "manquait", mais en réalité le travail est loin d'être terminé. Il n'y a que 25% de la traduction corrigée. Mais il s'agit des textes les plus importants, ce qui rend le jeu tout à fait jouable. Cependant les caractères accentués n'étant pas encore pris en charge par le jeu, quelques problèmes d'affichage subsistent.
    Instructions:
    Collez le fichier french_b182.po et language.lua dans le dossier "C:Program FilesSteamsteamappscommondont_starvedatascri ptslanguages" ou C:Program Files(x86)Steamsteamappscommondont_starvedata scriptslanguages sous windows 64bit.
    Merci de me faire part de vos suggestions.
    Discuss this mod here / Discuter de ce mod ici

    463 downloads

    Updated

  14. Bacon Language mod

    By sirmentlegen

    Translates some lines into bacon.
    How to install in download.
    Note: Any version past V1 will need the PO translator mod.
    Discuss this mod here

    61 downloads

    Updated

×
×
  • Create New...