Jump to content

[Translation] Where are new strings? i can't find some strings

Recommended Posts

Hi, like in the title i have some problems: i'm the author of italina translation on stema workshop; i can't find where are some new strings: for example, now in the main screen, there is "Don't Starve collectable figures are available now in the Klei Store"...in languages files, where is this strings?


When i wrote the first translation, ALL strings were in ../../dont_starve/data/scropts/languages/strings.pot




Link to comment
Share on other sites

The figures thing is a Moto Of The Day (motd) located in "my files/saves/motd". I don't think it's possible to translate that. Also, some strings are hard-coded, such as some maxwell-scenes. You may be able to overwrite the respective files in order to translate them, although that is not ideal. I personally don't have much experience with translating don't starve btw.

Link to comment
Share on other sites


This topic is now archived and is closed to further replies.

Please be aware that the content of this thread may be outdated and no longer applicable.

  • Create New...