Jump to content

[Solved]How to change character's quotes and UI word order?


Recommended Posts

1. Put this code and customise_base.lua, customise_rog.lua, customise_sw.lua, customise_pork.lua into \scripts\map

--modmain.lua

local function CustomizationScreenPostConstruct(self)
	self.GetWorldFiles = function(self)
		if IsDLC0003 then
			return {
				MAIN_GAME = "map/customise_base",
				REIGN_OF_GIANTS = "map/customise_rog",
				CAPY_DLC = "map/customise_sw",
				PORKLAND_DLC = "map/customise_pork"
			}
		elseif IsDLC0002 then
			return {
				MAIN_GAME = "map/customise_base",
				REIGN_OF_GIANTS = "map/customise_rog",
				CAPY_DLC = "map/customise_sw",
			}			
		else
			return {
				MAIN_GAME = "map/customise_base",
				REIGN_OF_GIANTS = "map/customise_rog",
			}
		end
	end
end
AddClassPostConstruct("screens/customizationscreen", CustomizationScreenPostConstruct)
--customise_rog.lua

{ text = STRINGS.UI.SANDBOXMENU.SLIDELONG.." "..STRINGS.UI.SANDBOXMENU.DAY, data = "longday" },
									↓
{ text = STRINGS.UI.SANDBOXMENU.DAY.." "..STRINGS.UI.SANDBOXMENU.SLIDELONG, data = "longday" },

but, AddClassPostConstruct code changes nothing, Editting customise.lua works for hamlet & the world compatible with other DLC

752460716_.thumb.png.a85d78f90a19ffb78b7d690f6bebb51e.png

I want to change the order of those words independently of DLC compatibility.

Because it is necessary for Korean Translation mod.

 

 

 

2. I want to add quotes that only wilson has to other characters.

The quotes are as follows

ACTIONFAIL.FERTILIZE.WRONGDIRT
ACTIONFAIL.PICKUP.CANTPAY
ACTIONFAIL.PICKUP.GENERIC
ACTIONFAIL.SHAVE.RIDING
ANNOUNCE_GNATS_DIED
ANNOUNCE_NOWARDROBEONFIRE

Other characters don't have those quotes in speech_characters.lua

I don't know what to do, so, I've roughly conceived it this way.

STRINGS.CHARACTERS.GENERIC.ACTIONFAIL.PICKUP.GENERIC = function()
	if characters == "willow" then
		return "사라진 걸 주을 순 없다고!"
	elseif characters == "wagstaff" then
		return "이미 사라진 걸 주을 순 없답니다."
	elseif characters == "walani" then
		return " 없어진 걸 주을 순 없어."
	end
end

 

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Please be aware that the content of this thread may be outdated and no longer applicable.

×
  • Create New...