Jump to content
Rotwood Early Access is Available Now!

Translated strings did not work

Crapig

By Crapig

    • Branch: Preview Branch Version: Windows Known Issue

I translated all the strings in "QoL mk3".
Many of them were about automation port tooltips.
But about half of them didn't work.

 

work list

autoworklist.thumb.gif.84443cd9f8cf3cafd6ed13950cb543d9.gif

and gate, or gate, xor gate, buffer gate, filter gate, not gate, automation wire bridge
dupe checkpoint, doors,
gas shutoff, liquid shutoff, conveyor shutoff
smart storage, refrigerator, command capsule

 


not work list

autonotworklist.thumb.gif.7165d1696065d004872eb55a9c540d12.gif

Memory Toggle
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.READ_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.READ_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.READ_PORT_INACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.RESET_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.RESET_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.RESET_PORT_INACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.SET_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.SET_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.SET_PORT_INACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICMEMORY.STATUS_ITEM_VALUE   ( This string doesn't seem to be used anywhere. )

Liquid Pipe Element Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITELEMENTSENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITELEMENTSENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITELEMENTSENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Liquid Pipe Germ Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITDISEASESENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITDISEASESENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITDISEASESENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Liquid Pipe Thermo Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LIQUIDCONDUITTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Gas Pipe Element Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITELEMENTSENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITELEMENTSENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITELEMENTSENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Gas Pipe Germ Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITDISEASESENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITDISEASESENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITDISEASESENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Gas Pipe Thermo Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.GASCONDUITTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Signal Switch
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICSWITCH.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICSWITCH.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICSWITCH.LOGIC_PORT_INACTIVE

Atmo Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPRESSURESENSORGAS.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPRESSURESENSORGAS.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPRESSURESENSORGAS.LOGIC_PORT_INACTIVE

Hydro Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPRESSURESENSORLIQUID.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPRESSURESENSORLIQUID.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPRESSURESENSORLIQUID.LOGIC_PORT_INACTIVE

Thermo Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICTEMPERATURESENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Clock Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICTIMEOFDAYSENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICTIMEOFDAYSENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICTIMEOFDAYSENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Germ Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICDISEASESENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICDISEASESENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICDISEASESENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Gas Element Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICELEMENTSENSORGAS.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICELEMENTSENSORGAS.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICELEMENTSENSORGAS.LOGIC_PORT_INACTIVE

Critter Sensor
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICCRITTERCOUNTSENSOR.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICCRITTERCOUNTSENSOR.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICCRITTERCOUNTSENSOR.LOGIC_PORT_INACTIVE

Weight Plate (share with 'Signal Switch' ?)

Power Shutoff
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPOWERRELAY.LOGIC_PORT
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPOWERRELAY.LOGIC_PORT_ACTIVE
#. STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICPOWERRELAY.LOGIC_PORT_INACTIVE

Building auto input
#. STRINGS.UI.LOGIC_PORTS.CONTROL_OPERATIONAL
#. STRINGS.UI.LOGIC_PORTS.CONTROL_OPERATIONAL_ACTIVE
#. STRINGS.UI.LOGIC_PORTS.CONTROL_OPERATIONAL_INACTIVE

 

These lists did not apply to translation.
Even short ones like "1" didn't apply neither, so they don't seem to be caused by the string's length.

please check

strings.po

Steps to Reproduce
Apply translated 'strings.po', turn on automation overlays and see.
Go to bugs

User Feedback




Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...