The mess hall isn't upgraded to great hall if the room size is not over 64 tiles. If I limit the room size at the original size (for me 40 tile) it return to mess hall.
Under you have more details
Steps to Reproduce
You have all the details in the general discussion forum.
This issue has been fixed in either a future version or updated in a previous version.