I have two binge eaters in my base and none of them eats any food. I assume that they would if they got stressed, but I havent tried that yet.
Steps to Reproduce
Get a dupe with binge eating trait. watch them not eat.
This issue has not been confirmed by a developer yet.