Is it possible for player to directly contribute to the localization?

[johnruby]

Hi! I'm currently working on a translation improvement mod for Traditional Chinese. I've found a lot of mistranslations while reading through the .po file and it's unrealistic for me to report every mistranslation I found through the forum or in-game report.

So, is it possible for the devs to just directly implement the translation in the mod into the game? I don't need anything in return, and the devs can freely modify the translation at their discretion, of course.

Personally, I just hope the game's Traditional Chinese localization could be better than its current state after finishing EA. It would be much easier for Traditional Chinese users to immerse into the game if the translation could be further improved.