Buildings not showing selectable materials/craftables

Are the material reachable by dupes? Bottle emptier need the liquid to have been in bottle at least once or have a pitcher pump in that liquid.

Late reply. The materials are reachable, I had ingredients for cooked seafood laying around; dupes even able to reach it but the tab for cooking didn't appear, as if never discovered. Same thing with liquids, salt water as an item, reachable by dupes, tab did not appear inside the bottle emptier for salt water.