If you save the game any time prior to the printer pod printing if you don't like your three choices you can just reload and print three new choices. You can do this forever until you find the perfect print you're looking for
Steps to Reproduce
1.Wait for Printer Pod to cycle down to a print 2. Save just before printing 3. If you don't like the choices reload and print again
This issue has not been confirmed by a developer yet.