Jump to content

STRINGS.BUILDING.STATUSITEMS.COLONYLACKSREQUIREDROLEPERK.NAME has a wrong plural form

krop

By krop

    • Branch: Preview Branch Version: Linux Pending

The string for STRINGS.BUILDING.STATUSITEMS.COLONYLACKSREQUIREDROLEPERK.NAME is 'Colony Lacks {Roles}s' but {Roles} in this context can take several values making the string (and the translation) curious.

Steps to Reproduce
In a new colony, with no affected job, try to mine some harder mineral
Go to bugs

User Feedback


krop

So does STRINGS.UI.ROLES_SCREEN.PRIORITY.DESCRIPTION "{0}s prioritize these work errands: ". This string has 2 issues:

- in many languages, all the words take the plural form

- in many languages, the translated string without an article looks wrong

Share this comment

Link to comment
Share on other sites


Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...