krop

Issue is still valid with the last builds. Is there any extra info that could be useful?

In STRINGS.DUPLICANTS.STATUSITEMS.BALLOONARTISTHANDINGOUT.TOOLTIP, Shall be Duplicants (uppercase D)

mmmh... A couple updates were pushed since the last time I played the game. When I pressed "continue" today, I was playing Smith despite the character still being locked when I try to create a new game.

Also post your Player.log (in ~/.config/unity3d/Klei/Oxygen\ Not\ Included/)

Fixed in the 417349 revision. The reproducible LUA crash when clicking on the "compendium" button is also fixed.

A curious string change snuck in STRINGS.UI.UISIDESCREENS.MINIONTODOSIDESCREEN.TOOLTIP_EMERGENCY -" • Emergency: {ClassPriority}\n" +" • Emergency : {ClassPriority}\n"

What kind of issues are you interested in wrt localization? typo, grammar ones hard to spot or also the obvious markups issues? I also see some issues caused by poedit when it's merging the catalog and the po file. Are these worth reporting? (I'm testing the french localization) Background: poedit is lost when it encounters empty strings, it then inserts the po file description and that appears in the game dialogs. Example:

I don't know if it is expected but the public_testing branch is still available on Linux

No.

I revisited this again with AP-408218D. I briefly see the empty status when doing this: - Change the game speed to slow, - Assign an item to sweepy, - wait until a duplicant delivered the item. For a couple seconds, sweepy has an empty status message and positive reaction on the line below. Both status then change when sweepy goes back to work. I also have a semi-reliable way to reproduce the floating sweepy object: - select sweepy and never deselect it - choose an object, wait for a duplicant to deliver it, click on the button to remove sweepy's decoration and click on the select button again - a duplicant will decorate sweepy again and after a couple seconds, the object is floating and you can select another item in the list.

Small update: I had some free time to test, so I also wiped all Steam data and reinstalled (to work around caching issues)... The problem is still there

yes.

In STRINGS.BUILDINGS.PREFABS.LOGICCOUNTER.EFFECT: shouldn't that be "then it resets automatically..." ?

ok, I don't think that how I saw the issue before but here's how I got it this time: - a dock was added, a sweepy came out of it and started cleaning - sleep time arrived, the robot went back to its dock and voila it also revealed a missing tooltip