Replicants don`t go out

I assume you build a checkpoint but have no atmo suits filled with oxygen on the atmo suit docks yet. Disable the checkpoint until you have some atmosuits if you want your dupes to continue going outside

Check the permissions of the doors. If you have an atmosuitdock, disable it if it's not ready.