When you use polluted water for cooling your metal refinery, that produce polluted O², even if you put your refinery in CO²,
and some polluted water disapear during the proces of evaporation.
Steps to Reproduce
pipe polluted water to your metal refinery in a CO² room
This issue has not been confirmed by a developer yet.