The intro splash (below) breaks steam in home streaming. For whatever reason it isn't interactable from the client computer. I have to walk back to my desktop and click through it then I can stream it remotely. Simple solution for those of us who use streaming would maybe be a launch option to remove this screen?
Use steam in home streaming to stream the game.
Game will be unplayable until you go to HOST pc and click through