Duplicants in atmo suits will find high oxygen environments to catch their breath

My duplicant will run out of breath while in an atmo suit and then go look for a high oxygen environment to breath in. When there is plenty of oxygen in the atmo suit itself. The reason they are running out of breath is because the duplicant has slimelung, and therefore can't breath despite plenty of oxygen in the suit