I just noticed this in my new save, dupes will not bring rot piles to my compost heaps.
I can't mark the rot piles for compost,
Setting a high priority sweep gives a red flag "storage unavailable"
load my savefile
see if there's anything you can do to make dupes compost the rot piles in the kitchen.