As you can see in the screenshot below, Frankie wont train for Exosuit Engineer for some reason. He has Courier mastered to 100% already. I tried "firing" him and then hiring him again but it did not work.
Steps to Reproduce
This issue has not been confirmed by a developer yet.