Colony summary not updated after some cycles

Same occurred to me after cycle 4 (now in cycle 19). First achievement was updated to the colony summary but any remaining ones are not. 

EDIT: just before submitting this I checked again in ONI and now the data is updated (1 minute ago was still in cycle 4 now the graphs/achievements tracked all the way to 19). 

My experience is that the colony summary graphs seem to only be updated on game load, and not dynamically per cycle. E.g: I'd start a game on cycle 39, and play a few cycles and the graphs will still only reflect up to 39, but when I reload they reflect up to the point of game load.