Some strings hardcoded (especially at world settings and in skill tree)

Some strings are hardcoded, so in some areas of the game the translation can't be loaded, even if the language file has the translated strings. That's the case when creating a game (playstyle, options like "default", "more" etc.) and in the skill trees (the name and description of the skills).