Merm Prince's name shows up as "Merm", not "Royal-In-Progress"

Merm that become princes of the throne are supposed to have their named changed to "Royal-In-Progress". However this only works on forest-only worlds(aka one shard worlds) to the host, as the change in name only takes effect on the server side in mermkingmanager.lua
 

function MermKingManager:ShouldGoToThrone(merm, throne)
	if throne ~= nil and self:IsThroneValid(throne) then
		if self:GetKing() == nil and (self:GetCandidate(throne) == nil or self:IsThroneCandidate(merm, throne)) then
			if self:GetCandidate(throne) == nil then
				self.candidates[throne] = merm
				merm.nameoverride = "MERM_PRINCE"
                self.inst:ListenForEvent("onremove", OnCandidateRemoved, merm)
				self.inst:ListenForEvent("death", OnCandidateRemoved, merm)
			end
			return true
		end
	end

	return false
end

It would likely be better to define a displaynamefn function and then add/remove a tag when the Merm should inherit the name

local function DisplayNameFn(inst)
	return inst:HasTag("mermprince") and STRINGS.NAMES.MERM_PRINCE or nil
end

--fn
inst.displaynamefn = DisplayNameFn