Wild Teenbirds (and potentially smallbirds?) unable to be hit by spin-cycle weapons

You can target the birds to attack them, but you won't actually deal any damage to them, you'll just spin around them harmlessly. I assume this is intentional for the purposes of raising tailbirds, however this causes wild teenbirds to be immune damage from spin-cycle weapons.