I had a hound attack while I was on a relatively small peninsula of an island.
Once I'd dispatched most of them, I found one on the water, just furiously running towards me with no success.
I was able to kill it and grab the drops without any fuss.
Steps to Reproduce
Trigger a hound attack while waiting on a peninsula.
Trigger a hound attack while waiting on a peninsula.
A developer has marked this issue as fixed. This means that the issue has been addressed in the current development build and will likely be in the next update.