Commute overlay

[Nazgaz]

Suggestion: add an overlay/map of a dupe's pathing history of the last few cycles.

I've played the game a lot but I rarely optimize my base and end up with the "Long Commute" warning ever-present. When I get far into the run, I have lost track of what work each dupe actually does.

The problem I find myself having now is that I'm missing a way to see where my dupes go during a cycle, so I can more easily figure out how and what to optimize, to minimize their daily commute.