Pls help, I'm trying to add second form night vision

[nagagir]

I have 0.2394% knowledge about anything involving mods or programming, so I'm trying to modify someone else's mod (I don't intend to publish my version and wouldn't without permission)

In this mod the character has a second form, I'm trying to add night vision, more chop and mining efficiency. all of this only in the ancient form.
I also thought about making the nightmare fuel edible by making the transformation last for a few more seconds

I tried to avoid asking for help but in 2 days I only managed to learn how to modify the transformation time, add loss of sanity and hunger drain, everything else I failed miserably

 

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2634370846&searchtext=whorl