Metheus puzzle

Hi, me and my friend have been trying to the last part of the puzzle (the chest)for 4 hours about to be the 5. We have the right combination of items and numbers, every time we have done it multiple but it still doesn’t work. We are on ps4 btw.