Mopping dupes show bugged overjoyed balloons in stead of the cleaning tool.

As described in title. 
Some dupes also have a tendency to "freeze in place" after random tasks, their queued tasks visible and reachable, until they are prompted to move or (seemingly) when a new schedule block (not type, just block) starts.