Injury statistic on hatchlings (and possibly other critters) says "this duplicant" even though critters aren't duplicants.

I noticed this while in combat with a hatchling. When I hovered over the stat on it when it becomes damaged I noticed it said: "This duplicant has suffered..." bla bla bla damage from what I remember. This must be a bug since the hatchling is NOT in fact a duplicant.