Dead dupe's job remains listed

When dupe dies, his job entry remains. 

Please don't be confused by double Frankie listing. My first Frankie died, the second is new and has a different job. It's the courier job (supply) that died.