This is very minor, but after clicking the "Colony Report" button or pressing E, the popup has a button labelled "Colony Summary." The tooltip of the "Colony Summary" button says "Close." (see picture below)
Steps to Reproduce
- Open the "Colony Report" screen (or press E in-game)
- Hover over the Colony Summary button on that screen
- It says "close"