Animal traps aren’t working as intended.

On Switch, the game crashes upon crafting bird or box traps. Alternatives exist. For birds, you could put them to sleep with either a sleep dart or a pan flute, give the sleeping bird a punch, which it'll survive and start flopping around, able to be picked up, and you can go from there. On Shipwrecked, eye-shots are even more effective. Rabbits will be more difficult, but is still possible, as they can be picked up when they fall from the ceiling of caves during earthquakes.

Thanks for the tips, I didn’t know I could grab a bird that way, I’ll have to give that a try. I’m just hoping they fix the issue soon

I've noticed this as well. I go to make a Prestihatitator and notice that the Rabbit just disappears but the trap doesn't lose durabilty. It also happens in Shipwrecked with Crabbits as well