Jump to content

[Klei Publishing] U.V.S. Nirmana - Out Now!

Issue with displaying Chinese characters on Linux.

October 4, 2024

Pending

I don't know Chinese, but this seems like a pretty serious issue for users of that language. As you can see, the problem doesn't affect languages based on the Latin alphabet - diacritical marks are displayed correctly. However as shown in the screenshots Chinese characters are illegible, especially when the text contains both Latin and Chinese characters simultaneously:

Zrzutekranu_20241004_122403.png.b9e869abd5672764f3b9224567105cbe.png Zrzutekranu_20241004_121059.png.2fc8ce43e8b4d04bb1f070f276a6da00.png Zrzutekranu_20241004_122444.png.c0616a034cbfe922a01330c23342969f.png

Steps to Reproduce

Launch the game on any Linux distribution.
Start typing in Chinese or look at the server list - the characters are illegible.

User Feedback

2 Comments

Report reply

Fornax 258

Posted October 5, 2024 (edited)

It turns out that this isn't a new bug:

Edited October 5, 2024 by Fornax

Share this comment

Link to comment

Share on other sites

Report reply

asgerrr 9

Posted October 12, 2024

Definitely seen this too, all Chinese text is garbled just like this.

Share this comment

Link to comment

Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×

×

Create New...