Invisible Beefalo when sinking

I was on a marotter den, and when it sank I was riding my beefalo. When I reappeared on land, my beefalo was invisible, just a shadow. I couldn't interact with it but the shadow followed me around like it normally does. The beefalo didn't reappear when I went through a wormhole either.