Game randomly decides the character should speak the line when they attack, and not attack at all, as well as WAITING for the whole animation to end to actually attack

Whenever i play on a server with 150-ish ping or higher, game decides that when i press f to attack, character runs up, RANDOMLY decides that character should speak the line when attacking, animation just continues to go and i cant attack before the thing im trying to hit before it HITS ME. this bug has been annoying me and gotten me killed multiple times and i hope this gets resolved as soon as possible for a non insufferable game