Game freezes when trying to copy an existing world

Since a recent update i am no longer able to copy an existing world within the game. This used to be a quick process, but now it loads indefinately. I am still able to acces existing worlds and create new ones with no issues. It may be related to my laptop (i am not sure how to interpret the logs), but because it was not the case recently i wonder if it's a bug