'Build' action hint persists over invalid placement locations

The "Build" action hint for structures does not disappear when the placement location is blocked or invalid.
I am not sure if any other action is affected, I couldn't find any.
The issue is also for controllers. For example:


- controls.lua at:

table.insert(strs, TheInput:GetLocalizedControl(controller_id, CONTROL_CONTROLLER_ACTION) .. " " .. STRINGS.UI.HUD.BUILD)

- playercontroller.lua at function PlayerController:GetHoverTextOverride()

return self.placer_recipe ~= nil and (STRINGS.UI.HUD.BUILD.." "..(STRINGS.NAMES[string.upper(self.placer_recipe.name)] or STRINGS.UI.HUD.HERE)) or nil

After adding a check to properly not display the 'Build' hint, it'd show "Examine Evergreen" if you hover the blocked structure behind a tree (mouse would hover on the tree), but clicking won't examine, so I think Examines should also be hidden while trying to Build, which is the case when trying to Plant (for example a berrybush).
I think in playercontroller.lua the line: self.LMBaction, self.RMBaction = self.inst.components.playeractionpicker:DoGetMouseActions()
can probably be something like this:
 

if self.placer == nil then
	self.LMBaction, self.RMBaction = self.inst.components.playeractionpicker:DoGetMouseActions()
else
	self.LMBaction, self.RMBaction = nil, nil
end