First I saw another topic about a similar bug, but my case seems more global.
So in any random world with caves on DST, everytime i try to go in caves, my game crashes, i've got a white screen (once black) and at some point i'm disconnected of the server, so i have to restart the game.
The point is this bug happened whatever if it's some friend's server, a dedicated one, or even if i'm the host. I tried many time, without any mods, I reinstalled the game but still have this issue.
I played one a laptop.
Just try to go in caves