When playing as Walani, and after placing her surfboard in the water it doesn't seem possible to pick it back up and put it in the inventory. I've tried to hold click on it while in the water and I always just leap on to the board and begin sailing.
Steps to Reproduce
Start a New Game as Walani Place surfboard in water Attempt to Pick up Surfboard.
This issue has not been confirmed by a developer yet.