Third volcano on map is in that building at the top of the map. Don't know if it has a specific name, but here it is, in all it's glory.
Steps to Reproduce
Enter seed from above
This issue has not been confirmed by a developer yet.