1. The tooltips of some buildings consuming gases like the algae terrarium should be "[rate] of [element]" instead of "[element] of gas".
2. The outhouse's effect, producing polluted dirt, is hard to understand and the tooltip is also wrong.
I think it should be "Polluted Dirt: [amount] per use".
3. The tooltip of the shower's cures is different from the massage table.
[Translation] 4. Some buildings' requirements can't be translated, including research station (dirt), super computer (water), outhouse (dirt).
[Additional] 5. As Kabrute pointed below, all critters' decor information is described as "debris".
check the tooltips and use the translation