I'm not sure the reason to this problem, nor have I been able to recreate it again just yet. It seems to have happened by itself as my storage containers have not been touched since they have been built and when I mine new raw metal (copper ore) it still says there are no recourses unavailable.
Steps to Reproduce
Unsure for now but I will keep trying to reproduce.
This issue has not been confirmed by a developer yet.