At first, I thought this may have been my computer getting worked up, so stopped playing to give it time to cool down. It's the next day, and upon opening the same save file, wind gusts still make painful and unpleasant sounds--no other audio seems to be bugged like this.
Steps to Reproduce
I'm honestly not sure what exactly could have caused this. I had acquired the sail stick, but been able to use it just fine w/o incident. I think it may have first happened when I got out of the boat, and when returning to my base camp became unbearable and constant (save file is in hurricane season atm).
This issue has not been confirmed by a developer yet.