I play in non-diamond view (press e once logging in). Wood gates look weird when in this view, after you entered a building and go outside again. Can be fixed with rotating the screen and back.
Steps to Reproduce
Build wood gates, press e. enter a building and go outside again
Build wood gates, press e. enter a building and go outside again
A developer has marked this issue as fixed. This means that the issue has been addressed in the current development build and will likely be in the next update.