Wagstaff Always uses more than one voice (it's hard to pinpoint how many at a time).
It seems like even at fullhealth, a different voice, or Maybe even multiple, of his lower Health states are used on top of the fullhealth voice
Steps to Reproduce
Get Wagstaff to talk while at fullhealth and listen very closely
Get Wagstaff to talk while at fullhealth and listen very closely