See title. It happens when some beetles approach unhatched cocoons. I know the cocoons are still Glowflies but is it intended that they attack their own kind? This may be the side effect that Rabid Beetles aren't as aggressive as their old EA version.
Lead Rabid Beetles to cocoons.