I have just started up the Hamlet DLC for the first time.
No mods are installed, no other DLCs are active.
Steps to Reproduce
Simply load the game and click "play" on the main menu with only the Hamlet DLC added. (No mods)
This issue has not been confirmed by a developer yet.