Bees stuck at wood gate

This seems to be caused by the same thing I reported here:

I don't think they're able to fix it since what they did in response to this is shrink the hitboxes of mushtrees and cave banana trees (which fixed the issue, although mobs would still get stuck at each other). Maybe they'll shrink the hitboxes of bees too.