Player can get a 0% durability trap from failed survivor, as shown in the attached image. No mods were used and everything was set to default. It's probably because there is a spider den near this failed survivor and the trap got used up. The 0% trap can not be used to trap any mob when placed on ground and therefore lasts forever
world seed: 1625693872, this small bug should be able to be replicated with any trap from a failed survivor
Get a failed survivor with a trap, lure some spiders to walk through the trap, the trap will not activate and the durability will still be reduced. After a few spiders, the trap will have 0% durability and can not be destroyed.