Akiart Posted April 9, 2020 Share Posted April 9, 2020 Hi! I'm working an add-on for a mod that is originally in Chinese, and would like to keep the Chinese localization option for it. I know I could just Google translate, but i would like to keep a higher quality to my mods than that. If someone could help me get these right, it would be hugely appreciated:Line 1: Asphalt stairsLine 2: "Gravitas is not responsible for any injuries or damages caused when using the Asphalt Stairs."Line 3: Allows for diagonal movement. Majorly increases walking speed. Requires foundation tiles or support beneath! Sample text from the original mod: 台阶 （在发明了火箭之后我们甚至发明出了台阶） 使复制人可以步行上下，节省力气。 下台阶的速度会很快，向上则会稍慢。 如果没有建造在可行走的方格上可能会无法正常工作。 Link to comment https://forums.kleientertainment.com/forums/topic/117143-translation-help-needed-zh-240-characters/ Share on other sites More sharing options...
Akiart Posted April 9, 2020 Author Share Posted April 9, 2020 Translation received, no longer needing help! Link to comment https://forums.kleientertainment.com/forums/topic/117143-translation-help-needed-zh-240-characters/#findComment-1322964 Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.
Please be aware that the content of this thread may be outdated and no longer applicable.