Just gently brushing right analog stick changes settings in options/character select.

Not sure if it was intended but barely nudging the right analog stick left or right will change values in options or when in character select. This is obviously not the case in-game, where there's some resistance when cycling through items or storage. I can imagine this being frustrating for players who may have analog stick issues.